Дискуссия «А ценность — что?»

Кажется, что понятие «ценности» существовало испокон веков. На самом деле эта категория появилась в конце XIX века. И только из-­за того, что в середине ХХ века ей стали пользоваться общественные науки и все кинулись искать и выявлять «ценности», нам кажется, что она была всегда. До Ницше никто ценностям не уделял внимания. Сам термин не употреблялся во множественном числе: было немецкое слово wert («цена» или «ценность»), которым пользовалась экономическая наука. И только когда Ницше призвал к Umwertung aller Werte («переоценке всех ценностей»), люди неожиданно по­няли, что есть какие­-то ценники в ду­ше, а не только на товарах, которые определяют наши выборы в жизни.

Но какова альтернатива поиску ценностей? Социолог, профессор Европейского университета Олег Хархордин видит гораздо больше смысла в том, чтобы наблюдать за поведением человека и описывать характеристики, которые проявляются в его устойчи­вых привычках. Эти устойчивые черты характера человека в социологии описываются термином «добродете­ли», или «доблести» (английский аналог virtues). Ценности различных культур вообще нельзя сравнивать, так как каждая уникальна. Изучение же добродетелей даёт основание для такого сравнения, поскольку многие моральные традиции восходят к одному источнику — аристотелевской этике добродетели.